program

Concert from Japan 
Sunday, February 14,  2016 @13:00 Japan Time

“Yuugen Mugen” —Subtle and Profound, and Infinity— by Konno
Grand Master Reidou Konno, Shakuhachi


From USA
Sunday, February 14, 2016 @13:00 Pacific Standard Time
Gigue from Cello Suite No2 in minor by J.S.Bach
For Peace by Fowler
Naoko Takada, marimba



@13:30 Pacific Standard Time

Après un rêve by Faure
Weep You No More by Handel
Il Mio Bel Foco by Marcello
Dana Rouse, Mezzo soprano     Chris DeKlotz, piano


Procession by Wardzinski 
Tony Wardzinski, bassoon  Tomiko Hamada Taylor, piano  


Peace in art - California Paintings -
Ann Lofquist


La Mer by Debussy
I.  ”From dawn to midday on the sea" – very slow – animate little by little (B minor)
Joe Lawrence, piano primo   Tomiko Hamada Taylor, piano secondo

II. "Play of the Waves" – allegro (with a very versatile rhythm) – animated (C sharp minor)
Chris DeKlotz, piano primo  Tomiko Hamada Taylor, piano secondo


Prelude Op.32 
No.5 in G Major, No.12 g-sharp minor, No.6 in f minor by Rachmaninov
Kyung Lee, piano

​

Peace In Concert
Sunday, February 14th, 2016 @13:00

From Japan​

 

From The USA

​Yuugen Mugen — Subtle and Profound, and Infinite—　by　Reidou Konno        Oct. 10th 2014

We are living in a busy restless society.  As the Zen monks used to do, when I meditate and play my Shakuhachi, the sound takes me to the infinite universe. We are such a small entity on the earth, in the solar system, in the universe. Even we as individuals are physically very small, but each of us have ‘love’ that is as deep as the universe. One can love others unconditionally, also 'love' could save the world.

I composed this piece to describe Subtle and Profound beauty of the four seasons of Japan for Japanese Bamboo Flute, Shakuhachi.

I hope that my music travels to the universe, wraps around the earth, and reaches to you.

曲名：「　幽玄無限　」                                                         作曲：金野鈴道    2014年10月

解説：
喧騒に包まれた現代社会にあって、ひと時の黙想と ひと時の吹禅は、精神を
無限の宇宙空間へと誘ってくれます。
銀河系宇宙にあって、太陽系恒星の地球上の一個人は、物理的にあまりに
小さい。
かたや、一個人の愛は、全世界を救うことも出来るし、他の一個人の全人格
を包み込むことができるほど大きくもある。
四季の自然に富む美しい日本の幽玄世界を、一管の竹筒に乗せて、時空を
超えて敷衍たらしめたいとの想いで作曲しました。

演奏時間：約４’３０”

​
Procession (2008) for Tuba (Bassoon) and Piano      by Tony Wardzinski 

Procession is a piece about the short journey of a solitary figure. In the beginning this figure walks slowly, weighed down by feelings of sadness and remorse. As the procession continues, the figure is suddenly struck by a feeling of hope and inspiration. This feeling begins a flood of ideas, hopes, and dreams that the solitary figure had long forgotten. As quickly as this epiphany occurs, it passes and the figure continues the procession, with a deeper understanding of their sadness, and a feeling of reconciliation and peace.

Procession はある一人の人間のある過程を表現した曲です。初めに、彼は悲しみと自責の感情ためにゆっくりと歩いています。やがて、彼は突然希望の感情とひらめきが湧き起こります。それは彼が長い間忘れていた、アイデア、希望、そして夢に満ち溢れています。このエピファニーが起こるや否や、それは過ぎ去り、彼は彼の悲しみ そして、和解と平和の感情をより深く理解し歩き続けます。

本日　日本時間　午後1時（13：００）

日本の皆さんこんにちは。このコンサートが明日、2月14日午後1時（13：00）に金野鈴道大師範の演奏で始まります。
Tomorrow Peace In Concert will start from Japan @1:00PM (13:00) Japan Time. Please watch the live stream concert on this page.
You can watch the live stream in England Sunday, the 14th @4:00, Germany, Belgium @5:00, West Coast US, PST Saturday, the 13th @20:00