Peace In Concert

Dies ist ein Konzert, das weltweite Verbindung und Frieden fördern soll.
Dies ist für alle. Aber wir möchten besonders erwähnen, dass ...
Wenn Sie traurig sind, möchten wir für Sie spielen.
Wenn Sie aus irgendwelchen Gründen Ihr Haus nicht verlassen können, ist dies für Sie.
Wenn Sie in einem Krankenhaus sind, ist dies für Sie.
Wenn Sie wütend sind, können Sie keine richtige Entscheidung treffen. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit und hören Sie Musik. Das ist für Sie.
Wir werden an Sie denken und für Sie spielen.
Wir hoffen, dass Musik Ihnen etwas bringt.
​
Translation by Alex Hast

Photo by Tsuneo Hamada